Arbeitsblätter für Deutsch: Übersetzungtürkischdeutsch
meinUnterricht ist ein fächerübergreifendes Online-Portal für Lehrkräfte, auf dem du hochwertiges Unterrichtsmaterial ganz einfach herunterladen und ohne rechtliche Bedenken für deinen Unterricht verwenden kannst.
„Der Wal“ heißt auf Türkisch „balina“
Kinderbücher in verschiedenen Sprachen, eine „Übersetzungsmaschine“ oder Kinder mit anderen Muttersprachen können das Material für Sprachvergleiche liefern, die nicht zuletzt auch das Verständnis der eigenen Muttersprache vertiefen.
ERFAHRUNGEN zum Vorlesen türkisch-deutscher Bilderbücher
Dieser Beitrag thematisiert zweisprachige Bücher. Das Vorlesen dieser erfolgt durch Unterstützung der fremdsprachigen Eltern.