Arbeitsblätter für Deutsch: Redewendungen
meinUnterricht ist ein fächerübergreifendes Online-Portal für Lehrkräfte, auf dem du hochwertiges Unterrichtsmaterial ganz einfach herunterladen und ohne rechtliche Bedenken für deinen Unterricht verwenden kannst.
Die Schüler/innen ordnen verschiedene Redewendungen ihrem Urheber zu.
Mit Aufgaben in verschiedenen Schwierigkeitsgraden zum Thema Redewendungen, inklusive Hinweisen für Lehrkräfte und Lösungen zu den Aufgaben. In den Übungen dieser Arbeitsblätter geht es um idiomatische und bildhafte Wendungen. Den Schülerinnen und Schülern soll zum einen bewusst gemacht werden, dass sich Redewendungen in der Regel nicht Wort für Wort verstehen lassen, sondern eine ganz eigene, übertragene ?Gesamtbedeutung? haben, die nicht der Summe der Einzelbedeutungen entspricht. Sie haben eine sehr spezifische Kraft und Anschaulichkeit. In diesem Zusammenhang könnte kurz kontrastiv auf das Englische verwiesen werden, um den Schülerinnen und Schüler zu zeigen, dass es in einer anderen Sprache oft ein völlig anderes Bild (oder einen ganz anderen bildhaften Vergleich) als im Deutschen gibt, mit dem jedoch dieselbe ?Gesamtbedeutung? ausgedrückt wird. Zum anderen sollen die Lernenden herausfinden, unter welchem Stichwort sie nachsehen müssen, wenn sie eine idiomatische Wendung nachschlagen wollen.
In einem Quiz wird das Gelernte zum Thema Briefe schreiben, Redewendungen und Fremdwörter überprüft.
Bekannte Redewendungen wie "c'est la vie" sollen der richtigen Bedeutung zugeordnet bzw. mit eigenen Worten erklärt werden. Ein Lösungsteil ist enthalten.