Arbeitsblätter für Latein: Übersetzungstechniken
meinUnterricht ist ein fächerübergreifendes Online-Portal für Lehrkräfte, auf dem du hochwertiges Unterrichtsmaterial ganz einfach herunterladen und ohne rechtliche Bedenken für deinen Unterricht verwenden kannst.
Bildhaft zu lernen ist der Grundgedanke dieses Ansatzes. Grammatische Begriffe und Strukturen lassen sich – mit etwas Fantasie – häufig mit Geschichten und Symbolen veranschaulichen. Dies unterstützt nicht nur das Gedächtnis, sondern erleichtert auch das Verständnis.
Die Besonderheiten einer Fremdsprache lassen sich am besten anwendungsbezogen vermitteln. Im Lateinunterricht kann dies textorientiert durch Umwandlungs- und Vergleichsübungen geschehen.
Laufzettel; Einfacheres Niveau: Der einfache Satz; Satzerweiterungen; Die Verwendung der Kasus; Einfache Nebensätze; Anspruchsvolleres Niveau: Ein ganzer Text: Was nun? Die Einrückmethode (Doppelseite); Dichtung übersetzen