Informationstext zur Erklärung des „Earth Overshoot Day" (Erdüberlastungstag) und der Biokapazität der Erde. Der Text behandelt die Berechnung des EOD, die sinkende Biokapazität seit 1960 und den kritischen Wendepunkt von 1970, als der menschliche ökologische Fußabdruck die Biokapazität der Erde erstmals überstieg.