Einheit • UTB • von Prof. Dr. Rainer Guldin, Prof. Dr. Anke Finger, Gustavo Bernardo
Übersetzung und mehrsprachiges Schreiben
Theoretischer Informationstext über Flussers Konzept der Übersetzung als philosophisches Prinzip, kreatives Schreibprinzip und Metapher für nomadische Existenz zwischen Kulturen. Der Text behandelt Flussers mehrsprachiges Schreiben und seinen Versuch, eine umfassende Translationstheorie zu entwickeln.