Unterrichtspraxisbeitrag zur Vermittlung des Mittelhochdeutschen anhand von Textausschnitten aus Auguste Lechners Jugendroman Parzival. Der Artikel stellt eine vierstündige Unterrichtssequenz vor, die Schüler der 7./8. Klasse durch den Vergleich von Originaltext und neuhochdeutschen Übersetzungen an das mittelalterliche Epos heranführt.