Einheit • Friedrich • von Steffi Morkötter
This is our school – to jest nasza szkoła
Diese Seite präsentiert eine Unterrichtsidee zur Konzipierung einer mehrsprachigen Schulhomepage, bei der Lernende Schulwebseiten aus ihren Herkunftsländern recherchieren, analysieren und per Sprachmittlung ins Englische übertragen. Die Unterrichtseinheit nutzt die vorhandene Mehrsprachigkeit im Klassenzimmer und mündet in die Erstellung mehrsprachiger Beiträge für die eigene Schulhomepage.
Diese Einheit stammt aus dem Gesamtwerk:
Mehrsprachigkeit
Gesamtes Werk - 10 EinheitenGefunden, was du brauchst?
Englisch, Sekundarstufe I, Verfügung über sprachliche Mittel, Interkulturelle Kompetenzen und Landeskunde, Medien, Sprachreflexion, Grundlagen, Soziokulturelles Orientierungswissen, Medienkompetenz, Interkulturelle Begegnung, Gemeinsamkeiten, Unterschiede und Beziehungen zwischen Sprachen, Anregung und Unterstützung von Sprachreflexion, Reflexion der Beziehungen zwischen Sprach- und Kulturphänomenen, Alltagsleben, Kommunikative Strategien kennen und analysieren, Gestaltungskompetenz, Medien und Kommunikation, Schule und Bildungswesen, Schulhomepage, Schulen im Ausland, schools, school homepage, this is our school, Mehrsprachigkeit, mehrsprachige Homepage, multi lingual homepage, analysis of homepage, Schule, Schul-Homepages, Polen, Türkei, Russland, eigene Schulhomepage, gestalten, create, create homepage, media, research
8.-10. Klasse
Sekundarstufe, Gesamtschule und weitere
4 Seiten
Lernziele
- Schüler können ihre sprachlichen Ressourcen flexibel und funktional einsetzen
- Schüler entwickeln Sprachbewusstheit durch Reflexion über Mehrsprachigkeit
- Schüler nutzen Interkomprehensionsstrategien zur Erschließung unbekannter Sprachen
- Schüler können mehrsprachige Texte verstehen und selbst mehrsprachige Texte produzieren
Geförderte Kompetenzen
- Kommunikation (fachspezifisch)
- Leseverstehen
- Hörverstehen
- Schriftliches Ausdrücken
- Zusammenhänge herstellen
- Selbstständiges Arbeiten
- Kreativität
Unterrichtsmethoden
- Einzelarbeit
- Gruppenarbeit
- Partnerarbeit / Tandem
- Projektarbeit
Didaktik
- Entdeckendes Lernen
- Handlungsorientierter Unterricht
- Kooperatives Lernen
Verwandte Themen
1 / 4