Persönliches Vorwort der Autorin Nadija Hončarenko zur Geschichte des Holodomor in der Ukraine 1932–1933. Der Text behandelt die Erinnerungen der Großmutter an die sowjetische Hungersnot und deren Vermächtnis für die Enkel:innen, mit wissenschaftlichen Perspektiven auf das totalitäre Regime und die sowjetische Modernisierung.