Einheit • Raabe • von Theresa Buchmann

A guided tour of Sydney: Mediation, translation – what’s the difference?

Arbeitsblatt mit Hörverstehensaufgaben zu Sydney basierend auf zwei Audio-Tracks. Schüler sollen Informationen über Sydney aus englischsprachigen Dialogen verstehen und deutsche Übersetzungen zuordnen.

Diese Einheit stammt aus dem Gesamtwerk:

A Tour of Australia

Gesamtes Werk - 10 Einheiten

Gefunden, was du brauchst?

Jetzt 14 Tage kostenlos testen

Englisch

9. Klasse

Gymnasium

5 Seiten

Lernziele

Schüler können Inhalte sinngemäß von einer Sprache in die andere übertragen
Schüler wenden Sprachmittlungsstrategien auf Wortschatz-, Syntax- und Inhaltsebene an
Schüler führen bidirektionale Sprachmittlung in authentischen Alltagssituationen durch
Schüler unterscheiden zwischen Übersetzung und Sprachmittlung
Schüler nutzen Interaktionsstrategien und Höflichkeitsformeln bei der Sprachmittlung