Pez espada – Fischen Sie Schwert - Übersetzungspannen als vergnüglicher Lernanlass
Methodische Hinweise zur Unterrichtsgestaltung mit Übersetzungspannen als Lernanlass. Der Text erläutert zwei methodische Möglichkeiten: Fehlererklärung durch Wörterbucharbeit und Verbesserung im Deutschen durch Rekonstruktion korrekter Übersetzungen.