Einheit • Friedrich • von Anja Wildemann

Kleiner Eisbär – Küçük Kutup Ayısı: Anmerkungen zur sprachlichen Qualität zwei- und mehrsprachiger Kinderbuchübersetzungen

Fachlicher Artikel zur sprachlichen Qualität zwei- und mehrsprachiger Kinderbuchübersetzungen mit Fokus auf Migrationsliteratur und literarisch-ästhetische Aspekte. Der Text diskutiert die Abschaffung des Adalbert-von-Chamisso-Preises und analysiert Beispiele aus der Kinderliteratur wie \"Die Sprache des Wassers\" und \"Akim rennt\".

Diese Einheit stammt aus dem Gesamtwerk:

In Geschichten eintauchen

Gesamtes Werk - 16 Einheiten

Gefunden, was du brauchst?

Jetzt 14 Tage kostenlos testen

Deutsch, Primarstufe, Literatur, Grundlagen, Auswahl geeigneter Literatur, Migrationsliteratur, Prinzessin Sharifa und der mutige Walter, Mehrsprachige Literatur, Lena Hesse: "Eine Kiste Nichts", Christa Unzner: "Steffi Staune im Schnee", Hans de Beer: "Kleiner Eisbär"