Diese Ausgabe des Altsprachlichen Unterrichts behandelt die Frühe Neuzeit als Epoche des Aufbruchs und der Neuorientierung im Lateinunterricht. Sie enthält einen Basisartikel zu lateinischen Texten und Textsorten der frühen Neuzeit sowie mehrere Praxisbeiträge mit Unterrichtsmaterialien zu Thomas Morus' Utopia, John Claphams Narcissus, Diogo Gomes' De prima inventione Guineae, Reiseberichten von Kolumbus und Vespucci, sowie zur Emblematik als Unterrichtswerkzeug.