„Geflügelte Worte” / Ersatzwörter und Sprachtabus / „Jugendliche Steigerungen”
Arbeitsblatt mit dem Gedicht „Requiem" von Hans Sahl, das zahlreiche Sprichwörter und Redensarten enthält. Schüler sollen die Gestaltung analysieren, Sprichwörter identifizieren und den Zusammenhang zwischen den Redewendungen und dem Schicksal des Autors als Emigrant erkennen.
Schüler können erkennen, dass sich Sprache ständig verändert und dass sie selbst an Prozessen dieser Veränderungen teilhaben
Schüler können anhand von ausgewählten Beispielen etymologische Aspekte und Hintergründe ihres eigenen Sprachgebrauchs erkennen
Schüler können den Begriff der Volksetymologie kennenlernen und selbst Deutungsansätze riskieren
Schüler können Redewendungen und Sprichwörter von ihrer sprachgeschichtlichen Herkunft zu deuten versuchen und produktiv in erzählerische Kontexte integrieren