Fachlicher Artikel über Falsche Freunde (false friends) in der englischen Sprache, der verschiedene Kategorien von Übersetzungsfehlern erläutert: vollständige Falsche Freunde, partielle Falsche Freunde, Kollokationen und Pseudo-Anglizismen mit zahlreichen Beispielen.
Englisch, Sekundarstufe I, Sekundarstufe II, Verfügung über sprachliche Mittel, Grundlagen, Grammatische Terminologie, Kollokationen, Pseudo-Anglizismen
5.-13. Klasse
Sekundarstufe
1 Seiten
Lernziele
Lehrkräfte können Lernaufgaben entwickeln, die Schülerkompetenzen in verschiedenen Bereichen fördern
Lehrkräfte können Schülerkompetenzen prozessbegleitend diagnostizieren und wertschätzen
Lehrkräfte können interkulturelle kommunikative Kompetenzen initiieren und fördern
