Fallbeispiel einer Frau (Flores), die massive Partnerschaftsgewalt erleidet, ins Frauenhaus flieht und mit ihren Kindern durch Familienaktivierung und sozialpädagogische Familienhilfe unterstützt wird. Der Text dokumentiert den Gewaltvorfall, die Intervention des Jugendamtes und die eingeleiteten Hilfsmaßnahmen.