Einheit • Friedrich • von Rainer Nickel

Synoptisches Lesen und bilinguales Textverstehen

Fachliche Hinweise zur Rolle von Übersetzungen im altsprachlichen Unterricht, insbesondere zur Methode des Übersetzungsvergleichs. Der Text erläutert die quantitativen und qualitativen Funktionen von Übersetzungen sowie deren didaktische Bedeutung für das Textverstehen.

Diese Einheit stammt aus dem Gesamtwerk:

Synoptisches Lesen

Gesamtes Werk - 14 Einheiten

Gefunden, was du brauchst?

Jetzt 14 Tage kostenlos testen

Latein, Sekundarstufe I, Sekundarstufe II, Sprache, Textarbeit, Anwenden der lateinischen Sprache, Grundlagen der Textarbeit, Autoren und ihre Werke, Übersetzung lateinischer Texte ins Deutsche, Übersetzungstechniken, Ovid, Caesar, Metamorphosen, De bello Gallico, altsprachlicher Unterricht, synoptisches Lesen, bilinguales Textverstehen, Übersetzungsvergleich, semantische Gesichtspunkte, stilistisch-rhetorische Gesichtspunkte, Hinweise Praxis