Einführungstext zu einem Themenheft über Varianten des deutschen Sprachgebrauchs. Der Artikel diskutiert die gesellschaftliche Überzeugung von einem einzigen „richtigen Deutsch" und zeigt auf, dass es in der Standardsprache zahlreiche regelhafte Varianten gibt, die keine Fehler darstellen.