Einheit • Friedrich • von Sylvia Thiele

Lateinisch, deutsch und englisch! - Sprach- und Übersetzungsvergleich am „Ringgedicht“ von Tolkien

Methodische Hinweise zur Unterrichtsgestaltung mit dem Ringgedicht von Tolkien in drei Sprachen (Lateinisch, Deutsch, Englisch). Die Seite beschreibt den Einsatz im Unterricht und leitet einen Übersetzungsvergleich ein, um Schüler motivierend mit modernen Texten im Lateinunterricht vertraut zu machen.

Diese Einheit stammt aus dem Gesamtwerk:

Synoptisches Lesen

Gesamtes Werk - 14 Einheiten

Gefunden, was du brauchst?

Jetzt 14 Tage kostenlos testen

Latein, Sekundarstufe I, Sekundarstufe II, Textarbeit, Sprache, Textsorten, Anwenden der lateinischen Sprache, Dichtung, Übersetzung lateinischer Texte ins Deutsche, altsprachlicher Unterricht, Sprachvergleich, Übersetzungsvergleich, Ringgedicht, Tolkien, Übersetzungskritik, Der Herr der Ringe