Arbeitsblatt mit dem Bibeltext Matthäus 22,37-39 in vier verschiedenen Übersetzungen (Einheitsübersetzung 2016, Hoffnung für Alle, Gute Nachricht, Lutherbibel 2017) zum Vergleich und zur Analyse des Doppelgebotes der Liebe. Schüler sollen Unterschiede erkennen, Bedeutungsunterschiede erläutern und das Konzept des Dreifachgebotes verstehen.