In dieser Kurzreportage stellt Chloe Nouvelle eine Familie aus Pennsylvania vor, die wegen Mangels an bezahlbarem Wohnraum in ihrem Auto auf dem Parkplatz eines Supermarkts lebt. Ihre drei Kinder können so weiterhin eine gute öffentliche Schule besuchen, die in der Nähe gelegen ist. Anhand dieses konkreten Beispiels beleuchten die Reportage und die dazugehörigen Aufgaben das Dahinschwinden des amerikanischen Traums für weite Teile der US-Gesellschaft. Gleichzeitig wird die Opferbereitschaft von Eltern gezeigt, die ihren Kindern dennoch eine bessere Zukunft ermöglichen wollen.
